[Xem.Phim.Lậu] Vây Hãm: Kẻ Trừng Phạt (2024) FULL HD Vietsub + Thuyết Minh Phimmoi
Investigating - 333secs ago - Downloading or WatchingXem Phim Vây Hãm: Kẻ Trừng Phạt (2024) Full~4K HD Vietsub+Thuyết Minh Phimmoi

33phút trước-Xem Phim Vây Hãm: Kẻ Trừng Phạt (2024) Mà Chất Lượng Full HD Phimmoi-High Quality Miễn Phí - xem phim Vây Hãm: Kẻ Trừng Phạt full online hd-vietsub 2024 phim online thuyết minh tiếng việt miễn phí

Còn gì tuyệt vời hơn khi được trải nghiệm những website xem phim Vây Hãm: Kẻ Trừng Phạt chất lượng Full HD và hoàn toàn miễn phí? Nhất định bạn không nên bỏ qua trang web (kokojo3.com) xem phim online hay nhất Việt Nam sẽ được giới thiệu dưới đây nhé!

[Xem.Phim.Full] Vây Hãm: Kẻ Trừng Phạt (2024-1080) HD~4K Vietsub+Thuyết Minh

🔴🎬✅ Xem Phim ▶️👉 Vây-Hãm-Kẻ-Trừng-Phạt/2024/1080-HD-4K



🔴🎬✅ Xem Phim ▶️👉 Vây-Hãm-Kẻ-Trừng-Phạt/2024/1080-HD-4K



Vây Hãm: Kẻ Trừng Phạt(2024)



| 4K UHD | 1080P FULL HD | 720P HD | MKV | MP4 | DVD | BLU-RAY |

Phát Hành: 2024-04-24

Thời Gian Chạy: 109 Phút

Thể Loại: Phim Hình Sự, Phim Hành Động, Phim Chính Kịch

Ngôi Sao: Ma Dong-seok, Kim Moo-yul, Park Ji-hwan, Lee Dong-hwi, Lee Ju-bin

Giám đốc: Heo Myeong-haeng, Ma Dong-seok, Oh Sang-ho, Ma Dong-seok, Yoon Il-sang

Nội dung

Siêu cớm Ma Seok-do tái xuất để đối đầu với những tội phạm tinh vi trong giới công nghệ. Nắm đấm trứ danh liệu có phát huy được sức mạnh trước liên minh tội phạm của thiên tài công nghệ và ông trùm nhà cái lớn nhất châu Á?

Ngày chiếu: 26/04/2024

Thể loại: Chính kịch, Hành động, Hình sự

Quốc gia: Hàn Quốc

CẬP NHẬT ĐỘC QUYỀN NGÀY 8 Bước đều 2024

Để có những giây phút xem những bộ phim Vây Hãm: Kẻ Trừng Phạt, phim hot nhất hiện nay thì không thể không ghé qua các website xem phim Vây Hãm: Kẻ Trừng Phạt HD online này.

Còn gì tuyệt vời hơn khi được trải nghiệm những website xem phim Vây Hãm: Kẻ Trừng Phạt tốt nhất và hoàn toàn miễn phí?

Nhất định bạn không nên bỏ qua Top Website xem phim online Vây Hãm: Kẻ Trừng Phạt nhất Việt Nam sẽ được giới thiệu dưới đây nhé!

Web xem phim Vây Hãm: Kẻ Trừng Phạt online HD hay miễn phí chất lượng

Nhu cầu xem phim Vây Hãm: Kẻ Trừng Phạt hd online ngày càng tăng cao được tìm kiếm hàng đầu trong cuộc sống hiện nay trong đó danh sách độ tuổi xem phim Vây Hãm: Kẻ Trừng Phạt thì đặc biệt là với giới trẻ. Mong muốn cá nhân các hoạt động của bản thân và giải pháp lựa chọn phim theo nhu cầu cá nhân của mình.

Bạn cần hiểu rằng mình có thể gặp rắc rối khi xem trực tuyến bất hợp pháp. Nếu bạn không tải phim hay chương trình mà lại xem trực tuyến trên một trang web nào đó, bạn không phải chịu trách nhiệm pháp lý cho các bộ phim. Tuy nhiên, nếu bạn đăng tải phim không thuộc quyền sở hữu của bạn cho người khác xem là phạm pháp. Việc xem trực tuyến các buổi biểu diễn hay tải bất kỳ phần nào của video cũng là phạm pháp.

Nếu bạn không có quyền sở hữu thì việc xem trực tuyến luôn tiềm ẩn mối nguy hại.

Có rất nhiều trang xem phim trực tuyến thuộc các khu vực luật pháp không rõ ràng như Trung Quốc và Nga, do sự lỏng lẻo của pháp luật hoặc luật bản quyền hết hiệu lực. Đôi khi các trang web này có chức năng xem trực tuyến (đặc biệt là với phim) không thể tìm thấy ở bất kỳ trang nào khác.

Thận trọng khi giao dịch với trang web nước ngoài. Máy tính có thể nhiễm phần mềm gây hại và gián điệp từ các trang web này. Không được tải bất kỳ thứ gì trên trang web và thường xuyên cập nhật chương trình diệt virút.

Thời gian tải phim cực chậm. Không giống với kokojo3.com, trang web có tốc độ load rất nhanh (đặc biệt là trên Mobile), cả trên trang chủ lẫn lúc vào phim.

kokojo3.com là Website chia phim Vây Hãm: Kẻ Trừng Phạt, Clip, Phim truyện được lấy từ các nguồn chia sẻ trên mạng hoàn toàn miễn phí chất lượng cao. Đến với Website bạn sẽ được trải nghiệm tính năng xem phim Vây Hãm: Kẻ Trừng Phạt với chất lượng HD miễn phí tốc độ cao. Chúc các bạn có những giây phút vui vẻ tại Website!

được biết đến làTrang web xem phim HD chất lượngcó số lượt truy cập lớn lớn thứ 2, sau kokojo3.com. Tại đây cập nhất rất nhanh và nhiều phim nổi tiếng của nước ngoài.

Với đa dạng phim theo nhiều thể loại như: phim gia đình học đường, thể thao âm nhạc, kinh di, phim hoạt hình, phim lẻ, phim bộ Với mỗi bộ phim sẽ hiển thị đầy đủ thông tin như năm phát hành, hãng sản xuất, tập phim, thời lượng.

Các tính năng chính của kokojo3.com:

Hỗ trợ xem phim, xem tivi online. Số kênh đa dạng, phong phú. Chất lượng hình ảnh sắc nét. Tốc độ ổn định, không giật hay đứng máy. Kho nội dung liên tục được cập nhật, làm mới...

là mộtweb xem phimrất chịu khó trong việc cập nhập diễn ra với tần suất dày đặc bộ phim mới nhất.

chất lượng phim tốt. Web xem phim này cũng diễn ra với tần suất cập nhật những phim mới và đa dạng thể loại phim. Ngoài những bộ phim phụ đề thì còn có thêm mục phim thuyết minh, cho phim lẻ hoặc các tập phim bộ.

kokojo3.com. là website phim HD miễn phí gồm các bộ phim tại đây có độ phân giải HD tuyệt vời với độ phân giải từ 240p đến 1080p.

Website kokojo3.com là lựa chọn lý tưởng cho những tín đồ phim với tốc độ load phim nhanh, ổn định và chất lượng hình ảnh HD cực tốt.

Xem phim online miễn phí chất lượng cao với phụ đề tiếng việt - thuyết minh - lồng tiếng. thường xuyên cập nhật những tác phẩm mới với chất lượng HD.

Website với giao diện trực quan, thuận tiện, tốc độ load phim nhanh, chất lượng cao, hứa hẹn sẽ đem lại những trải nghiệm tốt nhất cho người dùng.

Hướng dẫn cách xem phim Vây Hãm: Kẻ Trừng Phạt trên điện thoại hoàn toàn miễn phí

Bài viết dưới đây sẽ hướng dẫn bạn cách thức để có thể xem phim Vây Hãm: Kẻ Trừng Phạt hoàn toàn miễn phí trên dịch vụ kokojo3.com.com thông qua smartphone của mình.

Dù là gói dịch vụ miễn phí, kokojo3.com.com vẫn cung cấp rất nhiều phim, bao gồm cả những bộ phim mới được sản xuất và đang " Vây Hãm: Kẻ Trừng Phạt" hiện nay, Xem phim Vây Hãm: Kẻ Trừng Phạt với đầy đủ phụ đề hoặc lồng tiếng Việt, tương tự như khi sử dụng các gói dịch vụ có thu phí khác.

Quá trình sử dụng gói dịch vụ miễn phí cũng không hề bị làm phiền bởi quảng cáo, Vây Hãm: Kẻ Trừng Phạt này đó là nội được chiếu ở chuẩn 480p, HD hay Full HD. Vây Hãm: Kẻ Trừng Phạt trải nghiệm xem với chuẩn 480p, HD hay Full HD trên màn hình smartphone vẫn hoàn toàn chấp nhận được.

Trên đây là tất tần web xem phim trênVietnam phí và miễn phíhot nhất hiện nay mà Minh Lộc Mobile đề xuất giúp bạn chọn lựa được ứng dụng phù hợp nhất cho mình trải nghiệm những bộ phim hay cùng gia đình hoặc bạn bè. Nếu bạn là người bận rộn và không có quá nhiều thời gian dành cho phim ảnh, chỉ thỉnh thoảng xem để giải trí, giảm bớt stress thì bạn có thể tải ứng dụng xem phim online miễn phí trong web phimbên trên.

kokojo3.com cập nhật các bộ phim phim mới, phim hot full HD với tốc độ load nhanh, không chứa quảng cáo tại kokojo3.com. Xem phim hay trực tuyến tại kokojo3.com✅

Xem phim Vây Hãm: Kẻ Trừng Phạt trực tuyến miễn phí mà không cần đăng ký và ở bất cứ đâu!

Dịch vụ kokojo3.com cho phép bạn xem phim Vây Hãm: Kẻ Trừng Phạt miễn phí trên mọi thiết bị di động. Nếu bạn có máy tính xách tay, điện thoại thông minh, máy tính bảng hoặc bảng điều khiển, bạn có thể cảm thấy như đang ở trong rạp chiếu phim, nhờ vào nền tảng kokojo3.com. Ở bất kỳ nơi nào có kết nối Internet, bạn đều có thể xem phim Vây Hãm: Kẻ Trừng Phạt HD cao nhất.

Nếu bạn thích điện ảnh - bạn yêu thích những bộ phim kinh điển hoặc quan tâm đến những tác phẩm mới nhất của Việt Nam hoặc nước ngoài - thì trang web này là dành cho bạn. Hãy yên tâm, các trang web phim không phù hợp với chúng tôi!

Xem phim là một trong những hình thức giải trí phổ biến nhất hiện nay. Hầu hết các bộ phim bom tấn đều có mặt trên các nền tảng trực tuyến ngay sau khi công chiếu.

Trong thời đại phát triển của số hóa và truyền hình trên Internet, chúng ta ngày càng muốn tìm kiếm các đầu sách chọn lọc trên mạng. Không có gì lạ khi trong số rất nhiều nền tảng xem phim trực tuyến hiện có, chúng tôi tìm kiếm các trang web để xem các bộ phim được chọn lọc miễn phí trên nền tảng đã chọn.

Ngày nay trên web các bạn có thể tìm thấy những bộ phim chiếu rạp hay nhất và mới nhất, chúng ta có thể xem tại nhà hoặc cùng những người thân yêu của mình. Nếu bạn thích xem các buổi chiếu sớm hoặc thường xuyên quay lại các tác phẩm kinh điển, trang web kokojo3.com là lựa chọn hoàn hảo dành cho bạn! Nó là giải pháp hoàn hảo cho những người hâm mộ điện ảnh.

Không cần ra khỏi nhà, trên bất kỳ thiết bị nào có kết nối Internet, chúng ta đều có thể xem phim Vây Hãm: Kẻ Trừng Phạt ở chất lượng HD cao nhất. Hãy nhớ sử dụng các trang web hợp pháp khi chọn một trang web.

Xem phim Vây Hãm: Kẻ Trừng Phạt trực tuyến mới nhất và hay nhất! Hoàn toàn miễn phí, ngay cả trên điện thoại của bạn !!!

Xem đầy đủ các bộ phim Vây Hãm: Kẻ Trừng Phạt có trên kokojo3.com bằng tiếng Việt Sub trực tuyến và miễn phí mà không cần đăng ký, hoặc tải Vây Hãm: Kẻ Trừng Phạt trực tuyến trực tiếp trên điện thoại thông minh, máy tính, điện thoại di động, máy tính bảng hoặc bất kỳ thiết bị nào khác.

Xem Phim Vây Hãm: Kẻ Trừng Phạt (2024) Vietsub Thuyết Minh Trọn Bộ. Phim Vây Hãm: Kẻ Trừng Phạt (2024) Vietsub HD. Vây Hãm: Kẻ Trừng Phạt xoay quanh câu chuyện về anh chàng cảnh sát Vây Hãm: Kẻ Trừng Phạt (2024) là một nhân vật đến từ bộ phim hoạt hình Toy Story nổi tiếng. 【Xem phim】 Vây Hãm: Kẻ Trừng Phạt 「Full HD Vietsub」Bộ phim đầy đủ - Anime Vietsub Online

Để có những giây phút xem những bộ phim hay, hot nhất hiện nay thì không thể không ghé qua các website xem phim Vây Hãm: Kẻ Trừng Phạt mà chất lượng Full HD miễn phí này.

Làm sao để xem phim Vây Hãm: Kẻ Trừng Phạt mà chất lượng Full HD miễn phí?

Đã từ lâu, các nền tảng phát trực tuyến video đã trở thành phương thức phổ biến nhất để tiêu thụ không chỉ phim truyền hình mà còn cả phim ảnh. Vấn đề là ở đó không phải ai cũng có thể đủ khả năng đăng ký hàng tháng cho một trong những nền tảng này và ít hơn nhiều cho tất cả những nền tảng hiện có.

Công cụ tìm kiếm Google sẽ giúp bạn tìm ra rất nhiều trang web cho phép bạn xem trực tuyến một cách nhanh chóng.

Các trang web phổ biến: IMDB

Bạn có thể tìm video theo mẫu từ khóa sau: "(xem phim Vây Hãm: Kẻ Trừng Phạt) đầy đủ (viết tên phim hoặc tập ở đây) miễn phí". Ví dụ "Xem phim Vây Hãm: Kẻ Trừng Phạt Full HD miễn phí".

Truy vấn càng cụ thể thì kết quả nhận được càng rõ ràng hơn, ví dụ như xem phim Vây Hãm: Kẻ Trừng Phạt full HD, miễn phí.

May mắn thay, những người dùng không thể trả tiền hoặc không muốn trả tiền vẫn có cơ hội xem phim Vây Hãm: Kẻ Trừng Phạt hợp pháp và hoàn toàn miễn phí. Nếu bạn muốn biết làm thế nào xem phim Vây Hãm: Kẻ Trừng Phạt miễn phí và hoàn toàn hợp pháp, Tôi mời bạn tiếp tục đọc.

Website xem phim Vây Hãm: Kẻ Trừng Phạt trên Android chất lượng chuẩn HD miễn phí

Cách xem phim Vây Hãm: Kẻ Trừng Phạt miễn phí trên Android. Có vẻ như họ làm vậy có chủ đích: mỗi khi bạn bước vào phòng khách để xem phim trên ghế dài, bạn thấy TV đã bị chiếm đóng. Do đó, bạn cân nhắc xem phim Vây Hãm: Kẻ Trừng Phạt từ điện thoại hoặc máy tính bảng của mình.

Ý tưởng tuyệt vời ... nếu nó không phải là tìm kiếm của bạn không thành công. Trên thực tế, tất cả các ứng dụng bạn tìm thấy đều đã được trả tiền và bây giờ bạn đang tuyệt vọng vì không biết cách xem phim Vây Hãm: Kẻ Trừng Phạt miễn phí trên android.

Nếu bạn đang tìm kiếm giải pháp cho xem phim Vây Hãm: Kẻ Trừng Phạt miễn phí trên Android Tất cả những gì bạn phải làm là truy cập trang web mà tôi đã giới thiệu ở trên. Thật dễ dàng phải không? Tất nhiên, tại sao lại làm cho nó khó khăn hơn nếu có một giải pháp dễ dàng.

Xem toàn bộ phim có sẵn tại đây bằng Phụ đề tiếng Việt trực tuyến và miễn phí mà không cần đăng ký hoặc tải xuống video trực tuyến trực tiếp trên điện thoại thông minh, máy tính, điện thoại di động, máy tính bảng hoặc các thiết bị khác của bạn.

Vây Hãm: Kẻ Trừng Phạt 2024 bộ phim tuyệt vời để xem miễn phí và hợp pháp!

Vây Hãm: Kẻ Trừng Phạt Phim hd

Vây Hãm: Kẻ Trừng Phạt Phim Online

Vây Hãm: Kẻ Trừng Phạt Phim Hay

Xem phim Vây Hãm: Kẻ Trừng Phạt Vietsub

xem phim Vây Hãm: Kẻ Trừng Phạt full vietsub

xem phim Vây Hãm: Kẻ Trừng Phạt netflix

xem phim Vây Hãm: Kẻ Trừng Phạt chiếu rạp

xem online tuyến Vây Hãm: Kẻ Trừng Phạt

Xem phim lồng tiếng chất lượng HD

Vây Hãm: Kẻ Trừng Phạt trọn bộ phim việt nam online

Vây Hãm: Kẻ Trừng Phạt xem phim trực tuyến

Phim Vây Hãm: Kẻ Trừng Phạt trực tuyến hoàn toàn miễn phí

Tải xuống miễn phí trực tuyến phim Vây Hãm: Kẻ Trừng Phạt

Phim Vây Hãm: Kẻ Trừng Phạt phát trực tuyến full HD

Tải xuống đầy đủ phim Vây Hãm: Kẻ Trừng Phạt HD

Vây Hãm: Kẻ Trừng Phạt các bộ phim 1080p

Vây Hãm: Kẻ Trừng Phạt phim trực tuyến

Vây Hãm: Kẻ Trừng Phạt phim trực tuyến miễn phí

Vây Hãm: Kẻ Trừng Phạt phim miễn phí

Vây Hãm: Kẻ Trừng Phạt bộ phim đầy đủ trực tuyến miễn phí

Vây Hãm: Kẻ Trừng Phạt bộ phim đầy đủ in vietnam

Vây Hãm: Kẻ Trừng Phạt là phim có phụ đề đầy đủ

Vây Hãm: Kẻ Trừng Phạt trọn bộ phim việt nam online

Vây Hãm: Kẻ Trừng Phạt xem phim trực tuyến

Phim Vây Hãm: Kẻ Trừng Phạt trực tuyến hoàn toàn miễn phí

❍❍❍ Phim truyền hình ❍❍❍

Các chương trình truyền hình đầu tiên là những chương trình phát sóng mang tính thử nghiệm, lẻ tẻ, chỉ có thể được xem trong phạm vi rất ngắn quanh tháp phát sóng, bắt đầu từ những năm 1930. Các sự kiện được truyền hình như Thế vận hội Mùa hè 1936 ở Đức, lễ đăng quang năm 19340 của Vua George VI ở Anh và bài thuyết trình của David Sarnoff tại Hội chợ Thế giới New York năm 1939 ở Mỹ đã thúc đẩy sự phát triển của phương tiện truyền thông này, nhưng Thế chiến thứ hai đã giữ chân truyền thông. đi cho đến khi kết thúc chiến tranh. Năm 19440, World MOVIE đã truyền cảm hứng cho nhiều người Mỹ mua chiếc tivi đầu tiên của họ, và vào năm 1948, chương trình phát thanh nổi tiếng Texaco Star Theater đã thực hiện động thái này và trở thành chương trình tạp kỹ truyền hình hàng tuần đầu tiên, với người dẫn chương trình Milton Berle có biệt danh là “Mr Television”. gọi tên và chứng minh: Phương tiện này là một hình thức giải trí hiện đại, ổn định có thể thu hút các nhà quảng cáo.

Buổi phát sóng truyền hình trực tiếp toàn quốc đầu tiên ở Hoa Kỳ diễn ra vào ngày 4 tháng 9 năm 1951, khi bài phát biểu của Tổng thống Harry Truman tại Hội nghị Hiệp ước Hòa bình Nhật Bản ở San Francisco được truyền qua hệ thống chuyển tiếp vô tuyến vi sóng và cáp xuyên lục địa của AT&T tới các đài phát sóng ở các thị trường địa phương. mất.

Buổi phát sóng màu quốc gia đầu tiên ở Hoa Kỳ (Giải đấu Diễu hành Hoa hồng năm 1954) diễn ra vào ngày 1 tháng 1 năm 1954. Trong thập kỷ tiếp theo, hầu hết các chương trình phát sóng trên mạng và hầu hết các chương trình địa phương tiếp tục được phát sóng dưới dạng đen trắng. Quá trình chuyển đổi màu sắc đã được công bố vào mùa thu năm 1965, trong thời gian đó hơn một nửa tổng số chương trình vào khung giờ vàng của mạng được phát sóng bằng màu. Mùa vàng toàn màu đầu tiên đến chỉ một năm sau đó. Năm 1942, hFree Guyout, mạng cuối cùng trong số các mạng ban ngày, được chuyển đổi sang màu sắc, khiến nó trở thành mùa mạng hoàn toàn toàn màu đầu tiên.

❍❍❍ Định dạng và thể loại ❍❍❍

Xem thêm: Danh sách thể loại § Định dạng và thể loại phim & truyền hình

Các chương trình truyền hình đa dạng hơn hầu hết các hình thức truyền thông khác vì có nhiều hình thức và thể loại mà chúng có thể được trình chiếu. Một chương trình có thể là hư cấu (như trong phim hài và kịch) hoặc không hư cấu (như trong phim tài liệu, tin tức và truyền hình thực tế). Nó có thể mang tính thời sự (như trong trường hợp các chương trình phát sóng tin tức địa phương và một số phim dành cho truyền hình) hoặc lịch sử (như trong trường hợp của nhiều phim tài liệu và PHIM hư cấu). Nó có thể chủ yếu mang tính giáo dục, giáo dục hoặc giải trí, như trong trường hợp hài kịch tình huống và game show.[cần dẫn nguồn]

Các chương trình kịch thường có một nhóm diễn viên đóng vai các nhân vật trong bối cảnh lịch sử hoặc đương đại. Chương trình kể về cuộc sống và cuộc phiêu lưu của họ. Các chương trình trước những năm 1980 (ngoại trừ các loạt phim truyền hình dài tập) thường giữ nguyên trạng thái không có mạch truyện, với các nhân vật chính và tiền đề ít thay đổi. [cần dẫn nguồn] Hoàn tác cho đến phút cuối cùng. Do đó, các tập phim có thể được phát sóng theo bất kỳ thứ tự nào. [cần dẫn nguồn] Kể từ những năm 1980, nhiều PHIM có những thay đổi dần dần về cốt truyện, nhân vật hoặc cả hai. Ví dụ: Hill Street Blues và St. Elsewhere là bộ phim truyền hình chiếu khung giờ vàng đầu tiên của Mỹ có cấu trúc kịch tính như thế này. Có một câu chuyện được định trước là L’Attaque des Titans Saison 4 Épisode 7ning cho Free Guy mùa thứ 5 sắp tới.[cần dẫn nguồn]

Vào năm 2012, có thông tin cho rằng truyền hình đang chiếm tỷ trọng lớn hơn trong doanh thu của các công ty truyền thông lớn so với phim ảnh.[5] Một số người cũng lưu ý rằng chất lượng của một số chương trình truyền hình đã được cải thiện. Năm 2012, đạo diễn phim từng đoạt giải Oscar Steven Soderbergh đã nói về sự mơ hồ và phức tạp của nhân vật và cách kể chuyện: Tôi đang xem TV.,.,.

May 19, 2024 - 10:46 UTC
API (example) Operational
90 days ago
100.0 % uptime
Today
Management Portal (example) Operational
90 days ago
100.0 % uptime
Today
Operational
Degraded Performance
Partial Outage
Major Outage
Maintenance
Major outage
Partial outage
No downtime recorded on this day.
No data exists for this day.
had a major outage.
had a partial outage.
Past Incidents
Nov 20, 2024

No incidents reported today.

Nov 19, 2024

No incidents reported.

Nov 18, 2024

No incidents reported.

Nov 17, 2024

No incidents reported.

Nov 16, 2024

No incidents reported.

Nov 15, 2024

No incidents reported.

Nov 14, 2024

No incidents reported.

Nov 13, 2024

No incidents reported.

Nov 12, 2024

No incidents reported.

Nov 11, 2024

No incidents reported.

Nov 10, 2024

No incidents reported.

Nov 9, 2024

No incidents reported.

Nov 8, 2024

No incidents reported.

Nov 7, 2024

No incidents reported.

Nov 6, 2024

No incidents reported.